Технический перевод каталога с английского на русский язык № 47582

Перегляди: 305

Виконати 31 серпня 2015

Прострочено

Требуется выполнить технический перевод двух каталогов кабельной продукции, желательно с версткой самого каталога. Пример готового, переведенного и сверстанного каталога можно посмотреть тут: http://untel.com.tr/download/Marine_Catalog_Russian-English.pdf . Необходимо сделать еще 2 похожих каталога, изначально имеющих 2 языка - турецкий и английский, в каталоге турецкий язык должен быть заменен на русский. В результате будет как в примере. Размер двух каталогов составляет 170 и 180 страниц соответственно. Жду предложения по вариантам выполнения работ, расценку, возможные сроки выполнения работы. Ваши ответы и вопросы в письменном виде на e-mail.